في مكان ما داخل كتاب ، هناك عبارة تنتظرنا لتعطي معنى لوجودنا. - ميغيل دي ثيربانتس

و لاتعنيني المسميات.. فـ أنت مجازًا... غائب! وأنت عددا وجسدا في رواق الذاكرة، وأنت في القصد وجهةً وفي الواقع سراب، وأنت في التلميح ليس سواك، وأنت في الاشارة أصبع صريح! وأنت في التمويه ما يؤرق عين الاشياء! وأنت في المدى سماء وماء، وأنت في التنبيه دقة قلب، وأنت في الخفاء آه لها صوت وصدى!. - إلهام المجيد

لم تبن روما في يوم واحد. - ميغيل دي ثيربانتس

دولاب الحظ يدور أسرع مما يدور دولاب الطاحونة. - ميغيل دي ثيربانتس

الرجل الذي يبكيك يحبك كثيرا. - ميغيل دي ثيربانتس

الشاعر يولد من رحم أمه شاعرا. - ميغيل دي ثيربانتس

ليصمت من أعطى وليتكلم من أخذ. - ميغيل دي ثيربانتس

درب الفضيلة ضيقة وطريق الرذيلة عريضة. - ميغيل دي ثيربانتس

من الفقير إلى الغني هناك يدان ، ومن الغني إلى الفقير هناك إصبعان. - ميغيل دي ثيربانتس

قل لي من تعاشر أقل لك من أنت. - ميغيل دي ثيربانتس

التكلم بغير تفكير كالرماية بلا تصويب. - ميغيل دي ثيربانتس

ولأنه لا يمكن لأي من الخير أو الشر أن يستمرا إلى الأبد وبما أن الشرّ قد دامَ طويلًا فمن المُحتَّمِ إذن أن الخير ليس ببعيد عنه. - ميغيل دي ثيربانتس

لا يسكن الدهاءُ و السخريةُ العقول البليدة. - ميغيل دي ثيربانتس

عندما أكون نائماً ، لا يعتريني خوف أو أمل أو مشكلة أو مجد. - ميغيل دي ثيربانتس

القلب الجريء يحطم الحظ السيء. - ميغيل دي ثيربانتس

لا تثق بالحصان إذا كنت خلفه، ولا بالثور إذا كنت أمامه، ولا برجل الدين أينما كنت. - ميغيل دي ثيربانتس