وذلك لأن الشعر دهشة وحيرة , مثل كائن سقط من السماء ثم تأكد أثناء سقوطه ذاهلاً من سقطته , مثل من عرف أشياء الروح وفي مجاهدته لتذكر تلك المعرفة تحقق من أن تلك الأشياء لم تكن كما عرفها ولا وفق تلك الصورة وتلك الشروط , ثم وجد نفسه عاجزاً عن تذكر المزيد. - فرناندو بيسوا

بامكاني أن أتخيل كل شيء لأنني لا شيء. - فرناندو بيسوا

لم أجد شيئا أثمن من الطمأنينه ، لذلك فهو الشيء الوحيد الذي أتمناه لكل شخص أحبه. - فرناندو بيسوا

جميع الطغاة يلجأون إلى اللعبة نفسها عندما يضيق الخناق عليهم آلا وهي محاربة الشعوب في أرزاقها حتى يشغلوها عنهم لأن غالبية البشر لا يهمهم من هذه الحياة سوى المال حتى لو فقدوا كرامتهم ،ولو إن الشعوب حكموا عقولهم وثاروا على الطغاة لحصلوا على المال وحافظوا على الكرامة. - علي إبراهيم الموسوي

الاقتصاد في كل شيء ، فان الأكل فوق المقدار يضيق على الروح ساحتها ويسد مسامها. - عبد الحميد جودة السحار

لم أفكر أبدًا في الانتحار باعتباره حلا، لأنني أبغض الحياة بسبب عشقي لها. - فرناندو بيسوا

لن يُساعدك النوم ، إذا كانت روحك هي التي تؤرقك. - فرناندو بيسوا

أريدُ أن أرحل فألتقي بي .. أريدُ أن أعود لأعرف عنّي. - فرناندو بيسوا

أنا اليوم في قاع اكتئاب لا قاع له ، تُعبّر عبثية هذه الجملة عن حالتي. - فرناندو بيسوا

أصدقاء ؟ ليس لدّي ، فقط بعضُ المعارِف الّذين يعتقدون أنّهم يعاملُونني بلطفٍ ، والّذين قد يحسّون بالشّفقة ربّما إذا ما دهسنِي قِطارٌ وتمّ دفني فِي يومٍ ممطِر. - فرناندو بيسوا

وبينما أنني لا أفكر بنفسي فكيف لي أن أفكر فيك ؟ - فرناندو بيسوا

ضع جُدران وأسوار قوية حول ذلِك الجُزء فيك الذي ما زال يحلم. - فرناندو بيسوا

النوم لا يُداوي، لأن الحياة تغدو أكثر إيلامًا عندما نستيقظ. - فرناندو بيسوا

أحبها كما أحبّ الغروب أو ضوء القمر، مع الرغبة في أن تدوم اللحظة، لكن بدون أن تمثّل لي أكثر من الإحساس بامتلاك اللحظة. - فرناندو بيسوا

لَطالما سعيتُ لأن أكون متفرجا على الحياة بدون أن أتورّط فيها ، أعاين هذا الذي يحدث كغريب. - فرناندو بيسوا

عيناي منهكتان ببكاءٍ لم تذرفاه. - فرناندو بيسوا