لم أفكر أبدًا في الانتحار باعتباره حلا، لأنني أبغض الحياة بسبب عشقي لها. - فرناندو بيسوا

لن يُساعدك النوم ، إذا كانت روحك هي التي تؤرقك. - فرناندو بيسوا

لَطالما سعيتُ لأن أكون متفرجا على الحياة بدون أن أتورّط فيها ، أعاين هذا الذي يحدث كغريب. - فرناندو بيسوا

أدنو إلى مكتبي، مثلما إلى حصن مقام ضد الحياة ، أشعر بحنان، بحنان جارف حد البكاء، تجاه كتبي. - فرناندو بيسوا

لن أتصور الحياة كافية أبداً ، دائما سيظل ينقصني شيء ، دائماً سيبقى لي ما أتوق إليه. - فرناندو بيسوا

دائماً ما سعيتُ إلى أن أكون مُتفرَّجاً على الحياة بدون أن أتورّط فيها ، على هذا النحو أُعاين هذا الذي يحدُثُ كغريب بإستثناء ما أستخلصه من الوقائع المُبتذلة المحيطة بي من شهوانية مريرة ، لا أحتفظ بأي حِقد لأي أحد ، فلا أحقاد لديّ ولا كراهيات. فهذه المشاعِر تخُص من يملكون آراء أو مهنة أو هدفاً فى الحياة ، وأنا لا أملك من هذا شيئاً. - فرناندو بيسوا

أريد طفولة جديدة ، مربية عجوزاً أخرى ، وسريراً صغيراً أنتهي إلى النوم فيه ، بين حكايا تهدهد ، سمعاً رديئاً ، بانتباهٍ يغدو فاتراً ، من أشعةٍ اخترقت شعوراً فتيةً شقراء مثل القمح ، وهذا كله كبير. - فرناندو بيسوا

لا أريد الحقيقة ، أريد الحياة فقط. - فرناندو بيسوا

خلاصة ما أُريده هو ببساطة أن أنام بهدوء بعيداً عن هذه الحياة الصاخبة. - فرناندو بيسوا

و إذا أحدهم طرق بابي أغْضبُ ..لا لأنَه يفسد عليّ ربطة العنق، بل لأنّه يُذكِّرني أن الحياة مستمرة. - فرناندو بيسوا

أبكي من العزلة و من الحياة .. من الكتف الذي لن أستطيع امتلاكه أبداً ؛ الأشياء التي حلمت بها ، و تلك التي فكرت بها و ما تمّ نسيانه بداخلي. - فرناندو بيسوا

الحقيقة الوحيدة في الحياة هي الأحاسيس. - فرناندو بيسوا

حين نقرأ، نتوقف عن العيش .. فليكن هذا موقفك .. توقف عن العيش، و أقرأ .. ما هي الحياة؟ - فرناندو بيسوا

الجدران الأربعة لغرفتي هي بالنسبة لي في آن واحد زنزانة ومسافة، سرير وتابوت .. ساعاتي الأكثر سعادة هي تلك التي لا أفكر فيها في شيء، و لا أرغب في شيء، ولا أحلم بالرغبة في شيء، ضائعا في سبات نباتي / ملتبس / من طحلب محض ينمو في سطح الحياة .. أستمتع بلا مرارة، بالوعي الباطل بكوني لاشيء بالطعم المسبق للموت والاختناق. - فرناندو بيسوا

لماذا الفن بهذا الجمال ؟ لأن لاغاية من ورائه , ولماذا الحياة بهذا القُّبح ؟ لأنها مليئة بالغايات والأغراض والأهداف. - فرناندو بيسوا

انزوِ عن الحياة كي لا تنزوي عن نفسك. - فرناندو بيسوا