تبقى النفوس الخبيثة خبيثة ، حتى لو أعطيتها من الود أطنانا. - أناتول فرانس

أبكى الطاهرة فأبكته العاهرة ، إنها العدالة. - أناتول فرانس

ليست القلوب الطاهرة التي تتجنب المطر ، بل تلك التي تحمل المظلات. - أناتول فرانس

التوبة يجب أن تكون للمستقبل وليس للماضي. - أناتول فرانس

حتى لو آمن خمسون مليون شخص بشيء غير منطقيّ ، فسيبقى هذا الشيء غير منطقي. - أناتول فرانس

ستظل الحماقةُ حماقةً ، حتى ولو نطق بها خمسون مليوناً من البشر. - أناتول فرانس

أكثر أسباب الضغوطات ، هو التعامل مع الحمقى. - أناتول فرانس

من الطبيعة البشرية التفكير بحكمة والتصرف بسخافة. - أناتول فرانس

لا تعر كتبك للآخرين , لأنهم لن يرجعوها لك , الكتب التي في مكتبتي هي التي أعارها لي الآخرون. - أناتول فرانس

خيرٌ أن تفهم القليل جيداً من أن تسيء فهم الكثير. - أناتول فرانس

القانون العادل : ألا يضطر أحدٌ للنوم تحت الجسر أو التسول أو السرقة. - أناتول فرانس

الجمال، هو أعظم قوّة على وجه الأرض. - أناتول فرانس

الرجل يتردد في التضحية بحريته على مذبح الحب , أما المرأة فلا تتردد أبداً. - أناتول فرانس

المرأة هي أكبر مُربية للرجل فهي تُعلمه الفضائل الجميلة وأدب السلوك ورقّة الشعور. - أناتول فرانس

من لا يحترم موعده لا يحترم نفسه. - أناتول فرانس

الغباء أخطر بكثير من الشر , فالشر يأخذ إجازة من حين لآخر أما الغباء فيستمر. - أناتول فرانس

على المرأة أن تختار أحد أمرين : فإذا كان الذي تحبه محبوبًا من النساء . . لم يهدأ لها بال . . وإذا لم يكن محبوبًا منهن . . لم تسعد بحبها ! - أناتول فرانس

الأسلوب البسيط هو مثل الضوء الأبيض .. معقد ، ولكن تعقيداته ليست واضحة. - أناتول فرانس

كل كتب التاريخ التي لا تحتوي على أكاذيب مملة للغاية. - أناتول فرانس

يعيش الناس وفقا لافعالهم وليس وفقا لافكارهم. - أناتول فرانس