‏لِعَيني كُلَّ يَومٍ مِنكَ حَظٌّ .. تَحَيَّرُ مِنهُ في أَمرٍ عُجابِ , حِمالَةُ ذا الحُسامِ عَلى حُسامٍ .. وَمَوقِعُ ذا السَحابِ عَلى سَحابِ. - أبو الطيب المتنبي

وحالات الزمان عليك شتى .. وحالك واحد في كل حال. - أبو الطيب المتنبي

لا تلق دهرك إلا غير مكترثٍ .. ما دام يصحب فيه روحك البدن. - أبو الطيب المتنبي

رماني الدهر بالارزاء حتى .. فؤادي في غشاء من نبال , فصرت إذا أصابتني سهام .. تكسرت النصال على النصال , وهان، فما أبالي بالرزايا لأني .. ما انتفعت بأن أبالي.- أبو الطيب المتنبي

أما انا ففي رأيي أن الإنسان الطيب الخيّر هو في ذاته مبدأ من المبادئ , ولا يهمني أي شيء آخر. - فيودور دوستويفسكي

عندما تستيقظ في الصباح , لا تصدّق المرآة , تعال وصدّقني , أنت أشد الفتيان وسامة يا عذاب الصبايا , هكذا قالت امرأة لابنها البدين الذي طاح صغيراً فوسمت وجهه زجاجة مكسورة. - صالح زمانان

وإني لممنوعُ المقاتِلِ في الوغى .. وإن كُنتُ مبذول المقاتِلِ في الحُبِّ , ومن خُلقت عيناك بين جُفونِهِ .. أصابَ الحُدور السهلَ في المُرتقى الصَعبِ. - أبو الطيب المتنبي

‏لَقَد نَسَبوا الخِيامَ إِلى عَلاءِ .. أَبَيتُ قَبولَهُ كُلَّ الإِباءِ , وَما سَلَّمتُ فَوقَكَ لِلثُرَيّا .. وَلا سَلَّمتُ فَوقَكَ لِلسَماءِ. - أبو الطيب المتنبي

قبّلتها ودموعي مزج أدمعها .. وقبّلتني على خوفٍ فماً لفمِ , قد ذقتُ ماء حياةٍ من مقبّلها .. لو صاب تُرباً لأحيا سالف الأمم. - أبو الطيب المتنبي

مِمَّا أضرّ بأهل العشقِ أنّهمُ .. هووا وما عرفوا الدنيا وما فطنوا , تفنى عُيونهم دمعاً وأنفسهُمْ .. في إثْرِ كُلّ قَبيحٍ وَجهُهُ حَسَنُ. - أبو الطيب المتنبي

إذا عظُمَ المطلوبُ قلَّ المُساعِدُ. - أبو الطيب المتنبي

‏يا أَيُّها المُجدى علَيهِ روحُهُ .. إِذ ليسَ يَأتِيهِ لَها اِستِجداءُ , اِحمَد عُفاتَكَ لا فُجِعتَ بِفَقدِهِم .. فَلتَركُ ما لَم يَأخُذوا إِعطاءُ. - أبو الطيب المتنبي

‏أَنا صَخرَةُ الوادي إِذا ما زوحِمَت .. وإِذا نَطَقتُ فَإِنَّني الجَوزاءُ , وَإِذا خَفيتُ عَلى الغَبِيِّ فَعاذِر .. أَن لا تَراني مُقلَةٌ عَمياءُ. - أبو الطيب المتنبي

لكني مثل النزيل الجديد , ما سمعتُ غير هجس رئتي تتلو وداع الركض , ومن يومها وأنا قابع ههنا في محنة الوجود , ولدٌ شاخ مبكراً كمنحوتة أمنيتها الأبدية أن تلتفت إلى الجهة المقابلة. - صالح زمانان

العزلة: ‏أن تكون طفلاً، ‏والعالم حفلة لكبار السن. - صالح زمانان

عذلُ العواذِلِ حولَ قَلبِ التائِهِ .. وهوى الأَحِبَّةِ مِنهُ في سَودائِهِ , يشكو الملامُ إِلى اللوائِمِ حرَّهُ .. ويصُدُّ حين يَلُمنَ عن بُرحائهِ. - أبو الطيب المتنبي

إِنَّ القَتيلَ مُضرَّجاً بِدُموعِهِ .. مِثلُ القَتيلِ مُضَرَّجاً بِدِمائِهِ. - أبو الطيب المتنبي

‏القلبُ أعلَمُ يا عذولُ بدائِهِ .. وأَحقُّ مِنك بِجفنِهِ وبِمائِهِ , فومن أُحِبُّ لَأَعصِيَنَّكَ في الهَوى .. قَسَماً بِهِ وَبِحُسنِهِ وَبَهائِهِ. - أبو الطيب المتنبي

‏قَد شَرَّفَ اللَهُ أَرضاً أَنتَ ساكِنُها .. وَشَرَّفَ الناسَ إِذ سَوّاكَ إِنسانا. - أبو الطيب المتنبي

النساء كالقطط يرين حتى في الظلام الرغبات والنفوس. - صالح مرسي