لقد أعادت البرازيل اكتشاف نفسها ، وتم اثبات هذا الإكتشاف في حماس شعبها وتضامنه ورغبته في التعبئة والإستعداد لمواجهة المشاكل الضخمة التي كانت تنتظرنا للوصول إلى نهضة اقتصادية. - لويس إيناسيو لولا دا سيلفا
إذا كان لدى البرازيليين في نهاية فترة ولايتيّ ، إمكانية تناول الفطور والغداء والعشاء ، دون مشكلة في ذلك ، فسوف أكون قد أوفيت بمهمة حياتي التي ناضلت من أجلها. - لويس إيناسيو لولا دا سيلفا
لا أحد يرى الحقيقة ولكن هذه ليست كل المشكلة ، المشكلة أنهم يتجاهلونها عن قصد ، فنحن نرى دائما بالعين التي تريد ونصدق فقط ما نريد تصديقه. - عمرو الجندي
هذي دمشق التي مزقت ثوبها لتلبس ثوباً أوربياً ، فلم تجده على مقاسها فبقيت عريانة إلا من خرق وأسمال ، أما دمشق العربية المسلمة ، أما دمشق معاوية والوليد فليست هنا. - علي الطنطاوي
إن الأفكار الخطيرة التي نواجهها في وحدتنا هي نفسها تلك النكات التي نلقيها عبثاً وأملا في أن يشاركنا أحدهم ميولنا وفلسفتنا ، ولنعلم أننا لسنا وحدنا من يطرق باب الخطر وأننا أيضا لا نواجهه وحدنا. - عمرو الجندي
أعظم أمنياتي هي أن أرى ذلك الأمل الذي تغلب على الخوف في بلادي ، سيتغلب على الخوف أيضاً في جميع بلاد العالم الأخرى التي هي بحاجه لذلك. - لويس إيناسيو لولا دا سيلفا
منذ عام 1990 قمنا ببناء فكرة أن الديمقراطية هي أفضل طريقة لجميع الناس التي تشعر أنها مستبعدة اجتماعياً من السياسة أو من التفكير في الوصول إلى السلطة. - لويس إيناسيو لولا دا سيلفا
الأهم ان تقرأ ما في قلبك ، قلبك هو الشيء الوحيد والانعكاس المقبول لما يدور في عقلك ، ﻷفكارك الحقيقية التي لا تستطيع رؤيتها. - عمرو الجندي
أعرف جيداً ما تعنيه مأساة البطالة لأي شخص لأنني كنت عاطلاً عن العمل لمدة عام ونصف ، وأعرف الدراما التي يواجهها العامل والعاطل عن العمل ، كما أعرف عالم نقابة العمّال أكثر مما يعتقد أن أي شخص آخر أنه يعرف عنها شيء. - لويس إيناسيو لولا دا سيلفا
المحاولات التي تُبذَل لإشعال مصباح لا بدّ أن تنجح يوماً ما. - عبد السلام إبراهيم
إذا كانت لدي رسالة أخرى أؤديها في حياتي فسأختار مساعدة الرئيسة ديلما روسيف على مساندة هذا البلد ، والوصول إلى الحياة التي يستحقها الشعب البرازيلي. - لويس إيناسيو لولا دا سيلفا
إن الفشل ليس فشلا كما يبدو وإنما هو إحدى الطرق التي يخبرك بها النجاح بأنه ليس هنا في هذه النقطة. - عمرو الجندي
ان لحظاتنا اليائسة هي اللحظات التي نسلم فيها أنفسنا الى الشيطان. - عمرو الجندي
لكي تعرف امرأة بالفعل ، عليك أن تراها بدلاً من أن تنظر اليها ، والمرأة الوحيدة التي رأيت هي أمي. - أحمد أبودهمان
القراءة التي تكون بعد إجهاد عقلي وإنهاك جسمي قليلة النفع شحيحة المردود ، والقراءة بعد الراحة أكثر فائدة وأعمق أثر. - محمد صالح المنجد
هناك دوما ما اسمه الفرصة التي تعقب الفرصة الأخيرة ، ما بعد الأخيرة ، إنها الفرصة التي يمنحها لنا القدر ، يمنحها لسبب ما. - عمرو الجندي
الغضب شيء قاتل يا بني ، وكذلك الخطيئة التي تفوح رائحتها من روحك. - عمرو الجندي
إنهم يقلقون على دنياك ، وأقلق أنا على آخرتك وأيضا على دنياك التي هي مزرعة آخرتك ، أقلق على دنياك بقدر تعلق الأمر بآخرتك ، والفرق بين قلقي وقلقهم لو قلقوا ! ليس بالنوع فقط ولكن بالحجم أيضا. - أحمد خيري العمري
فالحياة التي تتطور تؤثر في الترجمة بالقدر الذي تؤثر به في اللغة. - محمد عناني
الترجمة فن تطبيقي ، أي الحرفة التي لا تتأتى إلا بالدربة والمران والممارسة استنادا إلى موهبة. - محمد عناني
