خلف ظهري ، على الحائط ، ثمة ساعة بندول تقيس الوقت ، ولكن ليس الوقت الذي يحدد وجود الناس ، بل الذي ينظم ما تستغرقه مغامراتي الداخلية ، تحولي. - خوان خوسيه مياس

أنا لي ايقاعٌ آخر ولكن ، بماذا تشعر؟ بخلافك ، أرى الأشياء دون عاطفة. - خوان خوسيه مياس

من أنا ؟ أشبه مَن مِنْ أولئك الأشخاص ؟ أيّاً من تلك الوجوه الأليمة أنا ؟ هل أنا مرجعية لأحدهم أم فقط نصف تلك الفوضى ؟ بماذا أدينُ لهن. - خوان خوسيه مياس

ان جملتي التأسيسية لهذه الرواية وربما لبقية أعمالي يكوي الجرح ويفتحه في الوقت نفسه ، انه منهج حياة تتبعته حرفيا حيث انه يشاطر الكتابة احساس الضرر والارتياح في الوقت نفسه. - خوان خوسيه مياس

العالم مكان غريب وغامض لكن هل يجعله هذا جذابا ؟ طبعاً لا ، مع أنه بالتأكيد داخل وحشته كل يوم تولد لحظات سعادة غير محتملة. - خوان خوسيه مياس

لم تستطع النوم على الرغم من التعب والتأثيرات المهدئة ، لأن تعاقب الصور الخارج عن إرادتها أخذ يتوافد على رأسها ، كانت صوراً مجردة من فكر أو انعكاس ولكن كان بها شيء قادر على استحضار ضيق زائد عن الحد. - خوان خوسيه مياس

فلنتخيل شخصاً لا يستطيع أن يرى نفسه من الخوف الذي يعطيه لنفسه ، وأنه يهرب من نفسه بشكل دائم كمن يجري بهدف أن ينحل عن ظله. - خوان خوسيه مياس

نال الحزن مني في مكان ما , ولكن لم أصل إلى حد البكاء. - خوان خوسيه مياس

غذاء الشقاء المفضل هو الخوف. - خوان خوسيه مياس

كلّ واحد منا يختار جحيمه الخاصّ ، ذلك الجحيم الذي يجد نفسه فيه أكثر راحة. - خوان خوسيه مياس

اليوميات ، هي الحياة نفسها. - خوان خوسيه مياس

عدم الثقة في الناس ، الأمر الذي لم أشف منه بعد. - خوان خوسيه مياس

الرؤية ليست بالضرورة أن تكون سمة لما هو حقيقيّ. - خوان خوسيه مياس

إننا لا ننتهي أبداً من صنع أنفسنا. - خوان خوسيه مياس

دافعت عن نفسي ضد العواطف دون أن أفكر أن كل واحدة من تلك الدفاعات كانت تعني بتراً ما. - خوان خوسيه مياس

المرء لا يعرف أبداً ما الذي يمثله للآخرين ، ولا بأيّ وسيلة مجانية ممكن أن يكسب أو يخسر عاطفةً ما. - خوان خوسيه مياس