هناك من يقضي حياته كاملة في القراءة دون أن يحقق شيئاً أبعد من ذلك ، فلا يدرك ان الكلمات ماهي سوى احجار مرصوصة لنعبر من خلالها إلى الضفة لأخرى من النهر .. وهذه هي الضفه الأهم. - جوزيه ساراماغو

السبب الرئيسي لتقدمه ببطء كان إيمانه الراسخ بأنه سينجح، كأنه يفكر في نفسه، أكاد أصل، لكن في أعماقة شيئاً آخر يؤخره، هاجساً يمكن التعبير عنه بهذه الكلمات، كلما أسرعت في الوصول كلما تحتم علي الاسراع بالمغادرة. - جوزيه ساراماغو

من يدفع مقدما ، عليه أن يتوقع خدمة سيئة. - جوزيه ساراماغو

الجوع الموروث بالدم ، لن يشبعه كل قمح العالم. - جوزيه ساراماغو

لغة الاحترام لم تعد مفهومة ، البعض يفسرها حبا ، والآخر يظنها مصلحة ، ومنهم من يعتبروها وسيلة لاستغلاله ، لكنها في الحقيقة ما هي إلا أشياء تربينا عليها. - جوزيه ساراماغو

ان الصعوبة لا تكمن في معايشة الناس ، إنما في فهمهم. - جوزيه ساراماغو

إن أنت أردت أن تعمى فسوف تعمى. - جوزيه ساراماغو

لا يسعكَ أنّ تتخيلَ ، كمّ تطولُ قائمة إتهامِ الذاتّ مع التقدمِ فِي العمر. - جوزيه ساراماغو

ينبغي عليك أحياناً أن تتكيف مع حقيقة أنك لا تشكل أهمية عظمى لأحد. - جوزيه ساراماغو

اليوم بيتي ممتلئٌ بصور الخيول ، ومن يزورني لأول مرة يسألني إن كُنت فارسا ، بينما الحقيقة الوحيدة هي أنني ما زلتُ أعاني آثار السّقوط من سرج حصان لَم أمتطه أبدا ، ربما لا يلاحَظ هذا من الخارج ، لكن روحي تسيرُ عرجاء مُنذ سبعين عاماً. - جوزيه ساراماغو

حتى في أسوأ المحن قد تجد خيراً كافياً يمكنك من احتمال المحنة. - جوزيه ساراماغو

منطفئة مثل ظلٍ في العتمة ، لا يلحظها أحد ، ولا تُزعج أحدا. - جوزيه ساراماغو

عَلمتني الحياة أن أسوأ أبناء العاهرات هُم هَؤلاء الذين لا يَظهر عَليهُم ذلك. - جوزيه ساراماغو

البشرية تعيشُ الآن وضعاً رديئاً ، لأننا جميعاً أبناء القاتل قابيل. - جوزيه ساراماغو

وليس صحيحاً في نهايه المطاف ما يقوله ذلك المثل عن أن ما لا تراه العين لا يُحزن له ، الأمثال تخدعنا على الدوام. - جوزيه ساراماغو

أنا تعيس ، في غاية التعاسة وسأرحل في أحد الأيام ، لا أعرف متى ، لكني أعرف أني سأرحل ، السعادة لا تُكتسب ، لكني أريد أن أكتسبها ، لم أعد أحتمل البقاء هنا ، كل شيء مات ، حياتي أُخفقت ، وأعيش مثل غريب. - جوزيه ساراماغو