كلّ كتابٍ ، تَعيش فيه روحٌ ما ، روحُ من ألّفه وأرواح من قرؤوه وعاشوا وحلموا بفضله ، وفي كلّ مرة يغيّر الكتاب صاحبه أو تلمس نظراتٌ جديدة صفحاته ، تستحوذ الروح على قوّة إضافية ، هذا المكان يحفظ الكُتب التي لا يذكُرها أحد ، والتي يختفي أثرها بفعلِ الزمن ، فتعيش هنا أبداً في إنتظار اليوم الذي تعود فيه إلى يدي قارئ جديد وروح جديدة. - كارلوس ثافون

أَعتقد أنه ليس لديك الكثير من الأصدقاء ، وأنا مثلك ، لا أثق بمن يدّعي كثرة الأصدقاء ، إنّها دلالة على الجهل بالآخرين. - كارلوس ثافون

النضج هو ببساطة عملية اكتشاف أن كل ما آمنت به عندما كنت صغيرًا غير صحيح ، وأن كل الأشياء التي رفضت أن تصديقها صحيحة. - كارلوس ثافون

اللحظة التي تبدأ فيها بالتفكير عن كونك توقفت عن حُب شخص ما أم لا ، تعني أنك توقفت فعلاً عن حُب هذا الشخص للأبد. - كارلوس ثافون

لن أتزوّج إلا من رجل يقرأ، ويقرأ لي، ويقرؤني، ويقرأ معي، ويبادلني الكتب، ويُعطّرها. - كارلوس ثافون

لكثرة ما قرأتُ من التفاهات التي يكتبها هؤلاء الصبية في هذه الآونة، أعتقد أنّني أصبت ببوادر عسر القراءة. - كارلوس ثافون

هناك أزمنة وأمكنة ، أن تكون فيها لا أحد أشرف من أن تكون أحدا ما. - كارلوس ثافون

ولا أخفيك أنني شخص تربّى على الطريقة التقليدية التي تفرض أن يُطاع الوالد حتى لو كان حماراً، وأنت تفهمني يا سيدي. - كارلوس ثافون

الكلام مسلك الحمقى ، السكوت حجة الجبناء ، والإصغاء زينة العقلاء. - كارلوس ثافون

فالبشر مستعدون للإيمان بأي شيء عدا الحقيقة. - كارلوس ثافون

نحن نحب الأشياء قبل أن تكتمل. - كارلوس ثافون

ما دمتِ تُنفقين لحظة للإجابة عن حبِّك لرجل من عدمه، فأنت قد أجبتِ وقضي الأمر. - كارلوس ثافون

لكن تلك الذكريات لا تمحى ، الكلمات التي تحقن قلب الطفل بالغل ، سواء قيلت عن جهل أو عن سابق إصرار ، تترسب في الذاكرة وتترك جرحاً لا يندمل. - كارلوس ثافون

وكما يعلّمنا فرويد، فالمرأة ترغب بعكس ما تفكر فيه أو تؤكد عليه. - كارلوس ثافون

إنَّ الحقد الحقيقي إحساس نكتسبه مع مرور الوقت. - كارلوس ثافون

لا أفهم ما الذي حدث لي، اعذرني، ولكن في بعض الأحيان من السّهل أن يثق المرء بشخص غريب ومن يدري السّبب! ربّما لأنّ الغربيب يرانان كما نحن على حقيقتنا، وليس كما نريد نحن ان يرانا الآخرون. - كارلوس ثافون