والأُسدُ لولا فراقُ الأرض ما افترست .. والسَّهمُ لولا فِراقُ القوسِ لم يصبِ ، والشّمس لو وقفت في الفُلكِ دائمةً .. لَمَلَّهَا النَّاسُ من عُجْمٍ ومن عَرَبِ. - محمد بن إدريس الشافعي

أيها الشِعر: أنت تعرف أكثر من الناس جميعا، أنّ ما يقولونه عنك لا يجعلكَ أكثر جمالا وأكبر قدرا، أيمكن أن نمجّد أغنية بحديثنا عنها؟ أيمكن أن نزيد سيل الجبل إذا ألقينا فيه جرّة ماء؟ أيمكن أن نقوّي هبوب الريح إذا نفخنا فيها؟ أيمكن أن نزيد عظمة جبل سامق يضيع بين الغيوم إذا حملنا إلى ذروته قبضة ثلج؟ أيمكن أن نزيد في حبّ الأم لولدها إذا ألبسناها ثوبًا أو خططنا له شاربا؟ أيها الشِّعر أنا -لولاك- يتيم. - رسول حمزاتوف

إن الناس يقدّرون الرجل حق قدره دائماً، حين يحتاجون إليه. - ليو تولستوي

أيها الشِعر: أنت تعرف أكثر من الناس جميعا، أنّ ما يقولونه عنك لا يجعلكَ أكثر جمالا وأكبر قدرا، أيمكن أن نمجّد أغنية بحديثنا عنها؟ أيمكن أن نزيد سيل الجبل إذا ألقينا فيه جرّة ماء؟ أيمكن أن نقوّي هبوب الريح إذا نفخنا فيها؟ أيمكن أن نزيد عظمة جبل سامق يضيع بين الغيوم إذا حملنا إلى ذروته قبضة ثلج؟ أيمكن أن نزيد في حبّ الأم لولدها إذا ألبسناها ثوبًا أو خططنا له شاربا؟ أيها الشِّعر أنا -لولاك- يتيم. - رسول حمزاتوف

يا بنيّ، أكلت الحنظل وذقت الصّبر فلم أر أمرّ من الفقر، فإن افتقرت فلا تحدّث به الناس ولكن اسأل الله تعالى من فضله. - لقمان الحكيم

إذا تخلّى الناس عنك في كربٍ فاعلم أن الله يريد أن يتولى أمرك. - محمد بن إدريس الشافعي

إِذَا احْتَجَبَ النَّاسُ عَنْ سَائِلٍ .. فَمَا دُونَ سَائِلِ رَبِّي حِجَابُ , يَعُودُ بِفَضْلٍ عَلَى مَنْ رَجَاهُ .. وَرَاجِيهِ فِي كُلِّ حِينٍ يُجَابُ , فَلاَ تَأْسَ يَوْماً عَلَى فَائِتٍ .. وَعِنْدَكَ مِنْهُ رِضَىّ وَاحْتِسَابُ , فَلاَ بُدَّ مِنْ كَوْنِ مَا خُطَّ فِي .. كِتَابِكَ، تُحْبَى بِهِ أَوْ تُصَابُ. - محمد بن إدريس الشافعي

بلوت بني الدنيا فلم أر فيهم .. سوى من غدا والبخل ملء إهابه , فجردت من غمد القناعة صارماً .. قطعت رجائي منهم بذبابه , فلا ذا يراني واقفاً في طريقه .. ولا ذا يراني قاعداً عند بابه , غنى بلا مال عن الناس كلهم .. وليس الغنى إلا عن الشيء لا به , إذا ما ظالم استحسن الظلم مذهباً .. ولج عتواً في قبيح اكتسابه , فكله إلى صرف الليالي فإنها .. ستدعو له ما لم يكن في حسابه , فكم قد رأينا ظالماً متمرداً .. يرى النجم رتيهاً تحت ظل ركابه , فعما قليلٍ وهو في غفلاته .. أناخت صروف الحادثات ببابه , وجوزى بالأمر الذي كان فاعلاً .. وصب عليه الله سوط عذابه. - محمد بن إدريس الشافعي

شهدتُ بأنّ الله لا ربَ غيرهُ .. وأشهدُ أنّ البعث حقٌ وأُخلصُ , وأن عُرى الإيمان قولٌ مُبيّنٌ .. وفعلٌ زكيٌّ قد يزيد وينقصُ , وأنّ أبا بكرٍ خليفةُ ربهِ .. وكان أبو حفصٍ على الخير يحرصُ , وأُشهدُ ربي أنّ عثمانَ فاضلٌ .. وأنّ عليًا فضلُه مُتخصِّصُ , أئمةُ قومٍ يُهتدى بهُداهُمُ .. لَحىَ اللهُ مَنْ إياهُمُ يتنقَّصُ. - محمد بن إدريس الشافعي

أرى راحة للحـق عند قضائه .. ويثقل يوماً إن تركت على عمد , وحسبك حظاً أن ترى غير كاذبٍ .. وقولك لم اعلم وذلك من الجهد , ومن يقض حق الجار بعد ابن عمه .. وصاحبه الأدنى على القرب والبعد , يعش سيداً يستعذب الناس ذكره .. وإن نابه حق أتوه على قصد. - محمد بن إدريس الشافعي

الانبساط إلى الناس مجلبة لقرناء السوء , والانقباض عنهم مكسبة للعداوة , فكن بين المنقبض والمنبسط. - محمد بن إدريس الشافعي

أحق بالصفع في الدنيا ثمانية , لا لوم في واحد منهم اذا صفعا : للمستخف بسلطان يحدثه , وداخل الدار تطفيلا بغير دعا , ومتحف لحديث غير سامعه , وجالس مجلسا عن قدره ارتفعا , ومنفذ امره من غير موضعه , وداخل في حديث اثنين مندفعا , وطالب العون ممن لا خلاق له , وطالب النصر من اعدائه طمعا. - محمد بن إدريس الشافعي

وما أحدٌ من ألسن الناس سالماً .. ولو أنه ذاك النبي المُطهّرُ , فإن كان مقداماً يقولون أهوج .. وإن كان مفضالاً يقولون مبذرُ , وإن كان سِكّيتاً يقولون أبكم .. وإن كان مِنطيقاً يقولون مِهذرُ , وإن كان صوّاماً وبالليل قائماً .. يقولون زرّافٌ يُرائي ويمكُرُ , فلا تحتفل بالناس في الذمّ والثنا .. ولا تخشَ غير اللهِ فالله أكبرُ. - محمد بن إدريس الشافعي

ومن يقض حق الجار بعد ابن عمه .. وصاحب الأدنى على القرب والبعد , يعش سيدا يستعذب الناس ذكره .. وإن نابه حق أتوه على قصد. - محمد بن إدريس الشافعي

لم يبرح الناس حتى أحدثوا بدعاً .. في الدين بالرأي لم يبعث بها الرسل , حتى استخـف بدين الله أكثرهم .. وفي الذي حملوا من حقه شغل. - محمد بن إدريس الشافعي

إن اظلم الناس لنفسه من رغب في مودة من لا يراعي حقه. - محمد بن إدريس الشافعي