تأبى صروفُ الليالي أن تُديمَ لنا .. حالاً فصبراً إذا جاءتك بالعجبِ , إن كان نفسك قد منّتْك كاذبةً .. دوام نُعمى فلا تغترّ بالكَذِبِ. - الطغرائي
أعلل النفس بالآمال أرقبها .. ما أضيق العيش لولا فسحة الأمل. - الطغرائي
تحسَّنتِ الأيامُ ثم تنكرتْ ... فعفَّى على إحسانهنَّ ذنوبُها. - الطغرائي
لقاءُ الأمانِي في ضمان القَواضِبِ ... ونيلُ المعالي في ادِّراعِ السَّبَاسِبِ - الطغرائي
حب السلامة يثني عزم صاحبه .. عن المعالي ويغري المرء بالكسلِ. - الطغرائي
رُوَيْدَكَ فالهمومُ لها رِتَاجُ ... وعن كَثَبٍ يكونُ لها انفراجُ - الطغرائي
إِذا ما ارتمى بالمرء مَنْسِمُ ذِلّةٍ ... فليس له إِلا اقتعادُ الغَواربِ - الطغرائي
إنْ كان نفسُكَ قد منَّتْك كاذبةً ... دوامَ نُعمَى فلا تغتَرَّ بالكَذِبِ - الطغرائي
طَرَبُ الشبابِ هو المؤثّرُ لا الغِنَى ... والكأسُ والوترُ الفصيحُ المُعْجِبُ. - الطغرائي
